Bubuki Buranki – פרויקט חדש?!

מה קורה אנשים? אני יובל (=גם: יובי המגנובי) ובאתי אליכם הישר מהפרויקט הגמור 'גורן לאגן' אל הפרויקט החדש שנקרא 'Bubuki Buranki' (=ניתן לקרוא עליו עוד פה).

אני מאוד שמח שיוצא לי לעשות משהו דיי משמעותי בקבוצה, כמו לנהל פרויקט עם אורי (Subaba) לבד!!! למרות הזמן המועט יחסית שאני נמצא בקבוצה, ומובן שאין כיף גדול מלקבל את חזרתה של עמיתי אלינו, יחד עם תחילתו של הפרויקט! 

ועכשיו כמה מילים מפי Subaba:

שלום !
כן, כן; זה אני, סובאבה הגדול! חזרתי אחרי תקופה קשה בחיים, אבל תמיד יש לי זמן לפה.
הסדרה הזאת היא אחת הסדרות המוצלחות ביותר שראיתי העונה, ממש לטעמי. מקווה שתיהנו ותתנו לנו משוב על הפרק!!! 

כמה מונחים הקשורים בסדרה שיש לדעת:

♦ בורנקי – מפלצת גדולה שנשלטת על ידי אדם בעל הכוחות העל-טבעיים.

♦ אאובו – הבורנקי של מיגיאווה (=אחת הדמויות). 

♦ בובוקי – העוזר/שולייה של הבורנקי (=נדע עוד עליהם בעתיד).

קרדיטים:

תרגום: Subaba 

עריכה: עמיתי-צ'אן 

טייפ: יובי המגנובי 

קידוד + העלאה: Subaba 

צפייה מהנה!

בברכה, 

סופר־סאב ישראל ♥

CousCous Bun

CousCous Bun

אני בן אדם מוכשר, דייקן, הומוריסטי, יפה, ומשכיל. ובראשי תיבות מדהי"ם. וגם צנוע כמובן XD

13 תגובות על “Bubuki Buranki – פרויקט חדש?!

  • 19 בינואר 2016 בשעה 19:45
    קישור ישיר

    כל כמה זמן הולך לצאת פרק? סדרה ענקית

    להגיב
    • 20 בינואר 2016 בשעה 0:33
      קישור ישיר

      זאת סדרה חדשה, זאת אומרת שיוצא פרק פעם בשבוע.
      התכנון הוא לעמוד בקצב וגם להוציא פרק פעם בשבוע.
      שמח שנהנית 🙂

      להגיב
  • 20 בינואר 2016 בשעה 9:54
    קישור ישיר

    אני מאוד נהניתי פרוייקט מגניב מחכה קוצר רוח לראות פרק הבא 😀 ובהצלחה לך 😉

    להגיב
  • 20 בינואר 2016 בשעה 13:37
    קישור ישיר

    מה עם הסדרה searph of the end?
    הפסקתם לתרגם כלומר הוצאתם שלוש פרקים ואחרי זמן מה לא העלתם פרק נוסף.
    אשמח לתשובה

    להגיב
  • 21 בינואר 2016 בשעה 4:11
    קישור ישיר

    אני חושב שהתבלבתם כי כתןב בפרק שהבובוקי הוא העוזר של בורנקי

    להגיב
  • 23 בינואר 2016 בשעה 16:27
    קישור ישיר

    :/

    באמת שמח לראות אותכם פעילים

    אבל מאכזב ש Owari no Seraph 2nd Season שעוד לא סיימתם וכנראה גם לא קרובים לסיום

    להגיב
    • 24 בינואר 2016 בשעה 17:44
      קישור ישיר

      בדרך כלל, ייצא פרק בכל שבוע ביום שלישי 🙂

      להגיב

כתיבת תגובה

האימייל לא יוצג באתר. שדות החובה מסומנים *