מחפשים אתכם :P

היי, מה קורה?

כן, אנו בתקופה דיי עמוסה כאן בצוות, כל אחד ועניינו. כפי ששמתם לב, לקחנו על עצמנו לא מעט בחודשים האחרונים, בין אם זה בפרויקטים ובין אם זה בשיתופים על-מנת שנוכל לספק לכם תוכן איכותי בשפה העברית. אז אם פרויקט מתעכב, לא להילחץ – לא נטשנו\עזבנו כלום, זה פשוט אומר שאנו עובדים עליו בזה הרגע ומתכננים את שחרורו מחדש.

כמו שאתם זוכרים, לא מזמן יצרנו עמוד חדש באתר הקרוי בשם 'לוח הוצאות'. אז כן, הוא לא ממש פעיל ובאתי לכאן בשביל לכתוב לכם למה; יש המון פרויקטים שעכשיו עוברים עבודה מסיבית, בין אם זה לוחמה קסומה, מתקשרי הרוחות או אפילו הפרויקטים החדשים יותר, גם אלה שנמצאים במתוכננים. תוסיפו את זה שאנו בדיוק בתקופת הבגרויות והבחינות הכוללות ונוצר מצב שבו אנו לא עומדים בקצב. זה מוביל אותי לנושא שכבר חזרנו עליו כאן מספר פעמים והוא כל העניין העוסק בהוספת חברי צוות. מספר פעמים פרסמנו את זה שאנו מעוניינים שתעזרו לנו ותיקחו חלק בעשייה. זה לא מצריך שום דבר מלבד לרצון לעזור, כי באמת שאנו לא מדעני טילים בעצמנו (:

הייתי חופר לכם, כמנהגי, על כל תפקיד בכיף, אבל כבר עשיתי זאת כאן וכאן – מה שכן, אל תתייחסו אל הדרישות לכל תפקיד. באמת, אם תרצו לעשות משהו, לא משנה מה ואתם לא בטוחים שתוכלו להיענות לדרישות, פשוט צרפו אותנו לסקייפ ומשם נחליט יחד.

הסקייפ שלי

הסקייפ של פאפ-אחמ.. אריאל

הסקייפ של רועי

הסקייפ של תומר

ובנוגע לשאר הפרויקטים (כי לא באמת חשבתם שנחפור לכם כך מבלי לדבר על הדברים החשובים באמת, נכון? :D)

Arslan Senki + Owari No Seraph + Arata – נדחו, לפי דברי אריאל, הפרקים החדשים יצאו במכה לאחר שתקופת הבגרויות תירגע.

מתקשרי הרוחות – אנו עומדים לסיים לתרגם את הפרק האחרון, לאחריו אנו נשחרר את כל הפרקים שעברו את כל ההליכים.

לוחמה קסומה – כנ"ל, נשארו רק דברים אחרונים לפני השחרור הסופי.

DXD – יוצא כרגיל, שלישי~רביעי.

אקאמה: תאטרון – יש קצת בעיה עם הפרויקט היות והוא מערב המון, אבל המון טייפ בתוכו. אנו נשתדל לשחרר גם אותו במהרה.

ISUCA – הפרקים הראשונים מוכנים, נשאר רק להעלות אותם, מה שאני מאמין שיקרה בקרוב מאוד.

העולם השבור – עומר, אחראי הפרויקט, כרגע בחופשה משפחתית. ברגע שיחזור, אנו נחזור לעלות תוכן נוסף מן האנימה.

TTGL – תומר, אחראי הפרויקט כרגע לומד באוניברסיטה. ברגע שימצא זמן, הוא יעלה את שאר הפרקים.

מקווים שהבהרנו את עצמנו ולכל עדכון, גם אם הכי קטן, ליטל-צ'אן, עורכת התוכן שלנו ומגיהה בדימוס תפרסם את הכול בפייסבוק, שאותו תוכלו למצוא כאן.

מקווים שנהניתם ומתנצלים מראש על החפירה.
בברכה, סופר סאב-ישראל 

5 תגובות על “מחפשים אתכם :P

    • 11 במאי 2015 בשעה 14:32
      קישור ישיר

      זה שהפרק יצא לא אומר שהקובץ שבו אנחנו מתרגמים יצא..

      להגיב
  • 11 במאי 2015 בשעה 13:22
    קישור ישיר

    היי
    מה עם מצור הדמים? אני מחכה הרבה זמן שתוציאו אותו /:
    רשמתם למישהו לפני חודש-חודשיים שתוציאו שבוע הבא ואתם לא מוציאים…

    להגיב
  • 12 במאי 2015 בשעה 20:55
    קישור ישיר

    שלום . הסקייפ לא עובד לי ( זה נכנס לסקיי של הוונדוס במקו של השולחן עבודה ולא נותן להכנס) תוכלי לכתוב את השם ?
    אה והייתי רוצה לעזור כמתרגמת , רק הטורנט שלי לא משו … ואני יודעת איך לתרגם דרך האגיסאב . ויש לי בערבים זמן פנוי . והייתי מאוד שמחה לצטרף לקבוצה הזאת ולעזור 🙂

    להגיב

כתיבת תגובה

האימייל לא יוצג באתר. שדות החובה מסומנים *